改写如下：

今晚据今晚报消息，昨晚在上海申花队的主场，一场亚冠精英联赛东亚区1/8决赛首回合的较量正式打响。这场比赛的双方分别是中超的上海申花队和来自日本的川崎前锋队。由于上海申花队部分主力球员有伤病问题，所以他们的首发阵容有了较大的调整。在这次比赛中，上海申花队的前锋位置上派出了一位年仅18岁的小将刘诚宇，而面部骨折的蒋圣龙也带伤上阵，展现了球队的坚韧与毅力。

上半场比赛开始后，上海申花队的进攻显得有些乏力，反而是川崎前锋队占据了场上的主动权。第34分钟，客队前锋打进一球，但是因为越位在先，被裁判判为无效，这可谓是上海申花队的一次逃生。

下半场比赛开始后，双方进入激烈的争夺。场面趋于均衡，比赛愈发激烈。在第76分钟，马纳法的射门使得局势再次发生变化。当时，他在对方禁区内找到机会射门，而川崎前锋队的队员高井幸大在解围时，意外地将球打进了自家球门，形成了一粒乌龙球。这个进球也成为了比赛的唯一进球，最终上海申花队以1比0的比分战胜了川崎前锋队。

这场比赛的胜利为上海申花队在两回合的比赛中占据了先机。虽然面临伤病困扰和阵容调整的压力，但球队依然凭借着坚韧的斗志和出色的表现取得了胜利。这也是年轻球员在关键时刻站出来，为球队做出贡献的一个缩影。让我们期待两队在接下来的比赛中能够带来更多精彩的对决。